For building tab content, you can use Elementor or any other content builder that lets you edit WooCommerce products.
On the Elementor settings page, check the Tabs custom post type. Then, either make a new tab or click the link to edit an existing tab. Click “Edit with Elementor” and add content to your tab using Elementor.
