You may want to show the popup button to your site a selected area. In that case this shortcode can be used. It can be added to any pages, posts, custom post types, widgets, any page builder etc.
All to need to do is, copy the shortcode and paste where you want it to show. Follow the screenshots.